make a splash

make a splash

美 　英

• na.发出泼溅声；引起轰动
• 网络造成轰动；引人注意；发出溅水声

同义词

英汉解释

英英解释

例句

And if Benchley denied it, as he always did, Mr Mundus was still determined to make a splash of his own.

即使彼得？本切利不承认（他经常这样做），蒙杜斯自己也注定会引起轰动。

Vanessa: You know as well as I do that money talks. He's just trying to make a splash in the business community.

你和我都知道金钱万能。他只是努力想在商界引起轰动。

It did not make a splash in the scientific world until after the end of the first world war and then it made a very big splash.

直到一战结束后相对论在科学界还没有什么影响，而随后它却引发了一场大轰动。

He has been holding back on advertising spending and is ready to make a splash.

他一直在广告支出方面一直有所保留，现在他准备开始大肆宣传。

He didn't know much about the markets, but thought he could make a splash with even a few days spent publicly questioning a fat cat banker.

他对市场不甚了解，但他认为，哪怕对一位富有银行家的公开质询只有几天，他就能名声大噪。

Jones serves as a national spokesman for Make a Splash, the national, child-focused water safety initiative of the USA Swimming Foundation.

琼斯担任了一个惊喜，在国家，儿童为重点的水游泳基金会的美国国家安全倡议发言人。

Similarly, while supervised, show your baby what sinks and floats in a bucket of water and get your baby to throw toys in to make a splash.

同样的，当监督，——显示宝宝什么水槽和浮在一桶水，让你的宝宝丢玩具引起了轰动。

After plenty of spy pictures and official teaser images and videos the X1 will finally make a splash into the European market this autumn.

间谍图片和官方挑逗图像和视频的X1将最终使飞溅进入欧洲市场在今年秋天。

After an already stellar career in the water, Michael Phelps still hopes to make a splash at the Beijing Olympics.

尽管麦克？菲尔普斯在泳坛已有卓越成就，但仍希望在北京奥运创下轰动成绩。

Disregard these misguided bits of nonsense and you'll be well on your way to fulfilling your dreams. Now get out there and make a splash!

忽视这些愚蠢的行径和话语，你会在你追逐梦想的道路上做的很好。那现在就逃离去大作一番。

Sony has already begun to debut the Move in small demos, but they plan to make a splash at this year's E3.

索尼已开始在一些小型示例中展示“theMove”技术，但他们计划在今年的E3展上引起轰动。

Mr. Mahindra is the latest Indian to make a splash at the Ivy League university this year .

马恒达是最近一位在哈佛大学引起轰动的印度人。

China, the world's largest energy consumer, has a tendency to make a splash when it enters global energy markets.

作为全球第一大能源消费国，中国进入全球能源市场时，总会弄出点动静来。

I will always love you. . . wait, what's your salary? Our love, like the Titanic, will make a splash. . .

我会始终爱你…等一下，你的薪水是多少？我们的爱，就像泰坦尼克号一样，会引发轩然大波…

But is that enough to make a splash in this competitive segment?

但它能否凭借这些特点在竞争激烈的细分市场画上浓重的一笔？

If, however, you are unsure which style of swimsuit to choose, let 21st Century help you make the right choice to make a splash this summer.

但如果你不确定该选择哪款泳衣，那就让《21世纪英文报》帮你做出正确选择吧，让你成为今夏焦点。

by Lars Berry The Water Cube is set to make a splash for the 2008 Olympics.

北京水立方势必在2008年奥运会引起轰动。

As for foreign policy, it is hard for middling powers to make a splash in the world.

外交政策方面，一个中等国家很难在世界范围搞出什么大动作。

For companies looking to make a splash , it can be money well spent.

因为公司寻求眼球效应、引起轰动，这笔钱可谓是花在刀刃上啊。

Now get out there and make a splash!

那么现在，迈出脚步，引起轰动吧！

Cindy didn't even make a splash when she dove into the water.

辛蒂跳进水里时几乎没有发出溅水声。

Make a splash: to get a lot of public attention

引起轰动：得到许多公众注意